tłumaczenia z i na język chiński
Oferuję usługę tłumaczenia z i na język chiński, zarówno pisemne, jak i ustne (mandaryński). Poza polskim w grę wchodzą także języki angielski i niemiecki. Mieszkam w Warszawie, więc to właśnie miasto jest głównym polem mojej działalności, jednak – jeśli zajdzie potrzeba – wszelkie wyjazdy są jak najbardziej możliwe, nie jest to zatem ograniczeniem. Na polu tłumaczeń pisemnych w większości przypadków Internet daje nieograniczone możliwości kontaktu i działalności.
Orientacyjny cennik wygląda następująco. Jednak bardzo często zdarzają się tłumaczenia, których nie sposób ocenić nie widząc przedmiotu zlecenia. Dlatego w każdym przypadku proszę o kontakt w celu wyceny usługi.
Tłumaczenia pisemne: 1
| Konfiguracja języków | Cena netto za stronę 1800 znaków 2 |
| chiński-polski-chiński | 70 zł |
| chiński-angielski-chiński | 85 zł |
| chiński-niemiecki-chiński | 100 zł |
Tłumaczenia ustne:
| Konfiguracja języków | Cena netto za dzień | Cena netto za godzinę |
| chiński-polski-chiński | 600 zł | 150 zł |
| chiński-angielski-chiński | 900 zł | 200 zł |
wystawiam faktury VAT
1 – na razie nie oferuję tłumaczeń przysięgłych.
2 – tekstu niechińskiego lub odpowiednio 400 znaków tekstu chińskiego.
2 – tekstu niechińskiego lub odpowiednio 400 znaków tekstu chińskiego.