关于我
除了在华沙大学中文系学习中文之外，2006/07年我还在中国武汉华中师范大学学习。那时我全国很多旅游，有很多机会越来越好了解中国文化，了解由方言影响的语言中的差别。
在大学我一直很努力学习，成绩总是很好。这不只是因为我非常入迷中国、中国历史和中文，也是由于我的天然语言能力。
我当翻译已经几年了，2年级就开始了。去到中国以前，我首先作书面翻译。在中国的时候，口头翻译最多。在那儿我跟好几个波兰公司开始合作，当代表和检查员；可是首先当了翻译，特别是他们来中国的时候，在商品展览等等。回波兰后，我们依然继续合作，我的客户越来越多。
我也是 Podrecznik do nauki Chinskiego 波兰第一个汉语课本的作者之一。语言练习都是被我准备的，此外我还为中文翻了所有的指示，也准备了生词。
在网上，作为汉学家我比较积极。我的第一个网站，在中国做的，是 …（暂时不在网上）。以后， 因为我很失望波兰网络没有真好的关于中国的论坛，我造了 SinoForum – 中国论坛。
现在我仍打算准备造别的关于中国和亚洲的网站。